ITU TELECOM ASIA 2002


論壇程序表

論壇程序表
獲邀與會者
可有更改

範疇 B: 政策及規管事宜


日期/時間: 二零零二年十二月二日(星期一), 14:00 - 15:30
會議編號: SB1
會議題目: 融合過程所得的教訓(第一部分)-經驗分享
類別: 圓桌
房間: 201B

面對融合的問題,區內的規管機構及法例正進行合併。現在正是時候加以評估,研究不同方法的異同和得出教訓,讓後進者採納最好的做法。本會議第一部分將研究已有融合規例政策經驗的國家。
主席:

Laina Raveendran Greene女士


新加坡GetIT Multimedia. Pte Ltd
行政總裁 圓桌會議嘉賓: Keng Thai Leong先生
新加坡資訊通訊發展管理局
副行政總裁及總監(電訊) Monsieur Marc Furrer 瑞士Office federal de la communication (OFCOM)
國際事務總監
Ursula A. Harnischfeger女士
德國Detecon International GmbH
策略及管理規管顧問 Yow Lock Sen先生
馬來西亞通訊及多媒體委員會
業界研究及財經分析部主管 評論員: Michael Reede先生
中國香港
Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison律師事務所
通訊及科技合夥人

日期/時間: 二零零二年十二月二日(星期一), 16:00 - 17:30
會議編號: SB2
會議題目: 融合過程所得的教訓(第二部分)-如何取捨他人的經驗?
類別: 圓桌
房間: 201B

經參考就業界融合而相應調整規例及規管機構的國家,本會議將探討正在或考慮進行上述過程的國家的情況。它們能否學習其他國家的長處?若可,方法又是怎樣?有沒有任何獨特情況,如現時的改變速度,促使它們改行新方法?本會議將探索上述事宜及有關議題。
主席:

Laina Raveendran Greene女士


新加坡GetIT Multimedia. Pte Ltd
行政總裁 評論員: Eun-Ju Kim女士
國際電信聯盟(國際電聯)分區辦事處
亞太區高級顧問 圓桌會議嘉賓: Dasho Leki Dorji
不丹皇家政府通訊部
副大臣 Mohammad Masoom Stanaksai先生
阿富汗
通訊部部長 蔣耀平先生
中國信息產業部
政策法規司司長 Awang Buntar bin Osman先生
汶萊通訊部Jabatan Telekom Brunei
電訊總監 Nittaya Soonthonsiripong博士
泰國TA Orange Company
規管、政府及業界事務電訊策略及規管經理 只供出版: 透過改革規管制度令中國的電訊業健全地發展 Jeanette Chan女士
中國香港Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison律師事務所
亞洲通訊及科技集團合夥人及主管
日期/時間: 二零零二年十二月三日(星期二), 11:00 - 12:30
會議編號: SB3
會議題目: 規管及市場動力
類別: 座談會
房間: 201B

市場及科技迅速發展,令規管者及決策者越來越需要以市場原則進行規管,同時保持科技中立。本會議探討上述機構如何加強促進者的角色而淡化規管者的角色。此外,在不少國家的情況下,亦須更為熟悉其他調解糾紛的程序及競爭法規。
主席:

王錫基先生


中國香港
電訊管理局總監 主要講者: Kathleen Q.Abernathy女士
美國聯邦通訊局局長 會議嘉賓: 森 清先生
日本總務省
電訊局國際事務部總監 Matthias Kruth先生
德國郵電規管局
主席 M Lear先生
新西蘭經濟發展局
資源及網絡科副秘書 Willy Jensen先生
挪威郵電局(NPTA)
總監 只供出版: 技術中立的個案 David Lum先生
新加坡
Motorola Electronics Pte Ltd
政府及業界方案部
業務發展總監 Peter Waters先生
中國香港
Gilbert + Tobin/夏佳理律師事務所
合夥人
日期/時間: 二零零二年十二月三日(星期二), 14:00 - 15:30
會議編號: SB4
會議題目: 處理新問題
類別: 座談會
房間: 201B

除競爭及市場議題外,規管者亦須處理數據保護、IPR、ICANN及網上法規等問題。規管者正開始留意公開(不僅是可以互相操作)標準及公開來源等種種事宜,電訊規管者或新的規管機構必須加以研究。不同國家處理手法有異,但他們的做法卻是十分有趣的題目。
主席:

Peter Burge先生


中國香港的近商業慣例組
合夥人,通訊及技術組主管 主要講者: Chip A Barton先生
中國香港
AT&T 亞洲區c
國際風險部
總裁 會議嘉賓: Jawahitha Sarabdeen女士
馬來西亞Multimedia University
法律系主任,Cyberlaw Centre主席 Ajmal Edappagath先生
印度Oberoi & Edappagath
最高法院出庭代訟人 Peter Coleman先生
新加坡Praesidium Services Limited
亞太區副主席 Clelia Virginia Santos Piragibe女士
巴西Anatel-Brazilian National Telecommunications Agency
國際事務辦事處顧問

日期/時間: 二零零二年十二月三日(星期二), 16:00 - 17:30
會議編號: SB5
會議題目: 無處不在的接駁:重新釐定全面服務
類別: 座談會
房間: 201B

本會議旨在以數碼隔膜/取得資訊的觀點,研究全面接駁和服務,以及區內有趣的接駁方法,例如Grameen Phone、eBario及Pondicherry等等。此外,本會議亦論及應該接駁哪些地區,及資料傳送是否可以獨立於資訊基建的接駁事宜。例如,在印度有電台收集社區所需的資料,繼而在收音機播放。由於每個人均有收音機,民眾無需為此購置新器材、學習電腦甚或文字。本會議期望透過探討縮窄數碼隔膜的創新方法,重新定義全面接駁。
主席:

Ms Rinalia Abdul Rahim


馬來西亞Global Knowledge Partnership (GKP)
秘書處 行政總監 主要講者: Thuvasethakul Chadamas博士
泰國國家電子及電腦技術中心
國家資訊科技委員會總監 會議嘉賓: Rohan Samarajiva 教授
荷蘭LIRNE.NET
董事

合著者:Alison Gillwald女士 Arno Wirzenius先生
芬蘭Teleplanning A. Wirzenius Ltd.
顧問 Romeo Bertolini 博士
德國Detecon International GmbH
Detecon & Diebold Consultants 顧問

合著者: Gi-Soon Song Champa Jeevani Waragoda女士
斯里蘭卡電訊規管委員會(TRCSL)
經濟科副總監 Clarie Wright女士
中國香港
安理國際律師所
通訊、媒體及技術合夥人

合著者: Joseph Tse先生 只供出版: 全面服務責任 - 亞洲與歐洲國家的比較研究 Michelle Chan女士
中國香港高緯紳律師事務所
通訊、媒體及技術

合著者: Clarice Yue女士

日期/時間: 二零零二年十二月四日(星期三), 11:00 - 12:30
會議編號: SB6
會議題目: 以IP為本網絡的重要議題
類別: 座談會
房間: 201B

鑑於亞洲朝向IP發展,本會議涵蓋IP網絡的重要議題,例如,以技術、商業及規管角度探討服務質素、標準、ENUM、域名管理、IP保安、IPv6轉型過程及延展性問題等等。隨著IP迅速成為「基本」建構,該等議題將成主流,對商界、科研人員及決策者同樣重要。
主席:

William B. Norton先生


美國Equinix, Inc.
創辦人及總技術統籌 主要講者: Masanobu Suzuki先生
日本日本電訊電話
主席及行政總裁 會議嘉賓: Garry Turner先生
美國思科系統有限公司
銷售業務發展經理 Ulf Olsson先生
瑞典愛立訊
商業單位流動系統WCDMA & GSM
技術策略專家 Pindar Wong先生
中國香港West Bridge Communications
執行董事

日期/時間: 二零零二年十二月四日(星期三), 14:00 - 15:30
會議編號: SB7
會議題目: 發展最好的電子政府及電子管治方法
類別: 座談會
房間: 201B

亞洲在電子政府及電子管治方面領導全球,有不少建立電子政府(在線政府)的成功例子和優秀做法。新加坡等國家現正利用電子學習形式與其他國家交流經驗。另有國家嘗試利用互聯網以作電子管治。鑑於從互聯網管治得出的經驗不少,本會議將分享各國探索互聯網的電子政府及電子管治用途期間的經驗。
主席:

Fernado Lagra先生


國際電信聯盟(國際電聯)
無線電通訊局推廣主任及EDP處主管 主要講者: 森 清先生
日本總務省
電訊局國際事務部總監 會議嘉賓: Rojsrivichaikul Yongsit先生
泰國Shin Satellite Plc.
副主席 Les Breiner先生
加拿大CIDA
亞洲科高級資訊科技/電訊顧問 史端仁先生
中國香港工商及科技局
電子政府專員 只供出版: Government in Business or Business in Government? 周韻采教授
中國台灣
元智大學資訊傳播所助理教授

日期/時間: 二零零二年十二月四日(星期三), 16:00 - 17:30
會議編號: SB8
會議題目: 電子創新路-使用互聯網創造新數碼契機
類別: 座談會
房間: 201B

本會議將探討互聯網作為賦權及塑造價值觀的工具的各種應用,例如利用互聯網進行電子學習、電子商貿、電子醫藥、向女性及殘疾人士賦權等等。隨著亞洲地區朝向IP發展,這正是一個減輕數碼隔膜及創造數碼契機的時機。本會議將研究這些例子。
主席:

Maria Lee-Hoon Ng女士


新加坡國際發展研究中心(IDRC)
Pan Asia Networking (PAN)高級地區計劃專責主任 主要講者: Mai Liem Truc博士
越南郵電總局(DGPT)
總書記 會議嘉賓: Gerolf Weigel先生
瑞士外交部
Multilateral Initiatives主管 Ernest Eugster博士
美國Jones International University
資訊科技學術主席 中島 功博士
日本東海大學
醫學院副教授

合著者:Naoka Hamamoto, Atsushi Nakajima Narinder Chhibber先生
PTC India Foundation
秘書長 林孟洲博士
美國Streaming21 Inc.
行政總裁

日期/時間: 二零零二年十二月五日(星期四), 11:00 - 12:30
會議編號: SB9
會議題目: 跨越數碼隔膜:新的接駁方法
類別: 座談會
房間: 201B

本會議將挑戰發展中國家的一貫做法,研究引進基本設施的新方法(非傳統方法),集中討論SDR,80211.b及Ettx這幾種方法。此外,本會議亦會談及個人電腦以外可供客戶接上互聯網的器材,例如SIMPUTER,以傳真形式發出電郵(菲律賓)及WebTV等等。該等獨特的科技均對規管工作構成影響。某些國家的固有營辦商基於商業理由並無引進這些新科技,但在另一些國家,規管機構則禁止新營辦商使用新技術。
主席:

Marko Jagodic博士


斯洛文尼亞Iskratel
總監顧問 主要講者: Kumaran Singaram先生
新加坡思科系統
亞太區服務供應商總監 會議嘉賓: Michel Huet先生
法國電訊
國際綜合事務高級企業副總裁 Ram Shanmugam先生
美國Greylock Partners
負責人 Richard E. Butler 先生
澳洲
WorldSpace-Asia (AsiaSpace Ltd.) 主席 Christoph Legutko先生
德國西門子公司
ICM N M I頻率管理總監

日期/時間: 二零零二年十二月五日(星期四), 14:00 - 15:30
會議編號: SB10
會議題目: 寬頻/多媒體在亞洲- 孰虛孰實?是奢侈還是必需?
類別: 座談會
房間: 201B

本會議旨在評估亞洲的寬頻及多媒體發展,不但包括第三代流動服務,亦會探討串流媒體科技、內容傳播網絡發展及無線IP上網等等。本會議嘗試描畫區內各國不同的有線及無線寬頻計劃,以及現時的發展狀況。
主席:

Toon Lim先生


新加坡電訊
營運總裁 主要講者: Scott K. Erickson先生
美國Lucent Technologies
市場及銷售流動服務高級副總裁 會議嘉賓: Shailesh Shukla先生
美國Redback Networks Inc.
市場、策略及業務發展副總裁 Tom Choi先生
中國香港Speedcast
行政總裁 林孟洲博士
美國Streaming21 Inc.
行政總裁 Patrick Reilly博士
美國
英特爾PCA
總軟件建築師